While the initial investment in AI tools may be hard for any small business owner to swallow, they can quickly prove their worth with serious cost savings.